The 5 continents III by Stay Swiss se află în Porrentruy, la 36 km de Gara Belfort, și oferă vedere la grădină. Fiecare unitate de la această pensiune de 4 stele oferă WiFi gratuit și vedere la oraș. Toate unitățile sunt echipate cu un frigider, o mașină de spălat vase, o cafetieră, un duș, articole de toaletă gratuite și un birou. Unitățile includ o baie proprie, un uscător de păr și lenjerie de pat. Cel mai apropiat aeroport este Aeroportul Basel, situat la 50 km de această pensiune.